Diríjase hacia Samance, en Le Grand-Bornand, en la carretera de Chinaillon, a la altura de la oficina de información turística donde encontrará un aparcamiento si va en coche. Tenga en cuenta que Le Grand-Bornand también es accesible en autobús o lanzadera desde Annecy y Ginebra.
Atraviese las residencias para llegar a la maleza hacia un sendero en el que las indicaciones para el lago de Lessy están bien presentes. Este itinerario alterna entre bosques, mesetas de tonos verdes y grises, y vacas que pastan tranquilamente.
Siga la dirección de la aguja Verde (2045 m) y afronte una subida bastante empinada para alcanzar su cima y disfrutar de una vista simplemente "¡guau!": las cimas de las montañas de los Alpes hasta donde alcanza la vista, el pueblo de Le Grand-Bornand abajo, muy pequeño, e incluso su objetivo principal: el lago de Lessy.
Recorra la cresta que le lleva después al collado Sous le Buclon (1909 m), sin perder de vista el lago, y luego descienda tranquilamente hacia los reflejos azules y verdes del mismo, a la espera de ver las cabras montesas, rebecos y marmotas que se han instalado allí.
El regreso se realiza por un sendero bastante empinado que puede evitar tomando exactamente el mismo camino que a la ida.