Pour ceux qui ont suivi, la réponse est claire comme de l'eau de roche : non, on ne peut pas se baigner dans la source de l'Huveaune. Rangez vois maillots de bain, ce lieu est protégé sur plusieurs points :
L'entrée dans le cours d’eau, même lorsqu'il est à sec, est formellement interdite. Donc pas de baignade.
Il est obligatoire de marcher sur le sentier balisé : les berges de l'Huveaune, très fragiles, sont inaccessibles.
Et c'est pareil pour nos amis à quatre pattes : les chiens doivent obligatoirement être tenus en laisse, et ne peuvent pas aller dans l'eau.