Cette boucle longe le canal du Rhône à Sète en passant par les portes du Vidourle.
Longer la plage et continuer jusqu'au rond-point, traverser pour prendre la piste côté pinède jusqu'au pont des abîmes. Prendre le chemin dallé à droite et le suivre jusqu'au golf. Traverser le golf et rejoindre le casino de la Grande Motte. Traverser la route et prendre le chemin dallé à droite. Le suivre jusqu'au feu du passage protégé. Prendre la voie protégée entre les voitures pour traverser la voie rapide, et tourner à droite pour longer le canal. Suivre le canal jusqu'aux Portes du Vidourle. Après le pont, la trace continue à gauche en longeant le canal jusqu'à Aigues-Mortes sur un chemin très caillouteux. Alternativement, suivez la route d'accès des voitures qui est meilleure. Les deux arrivent au même endroit, au pont près de la tour Constance. Le circuit continue tout droit, le long du canal, mais vous pouvez passer le pont pour faire un tour dans les remparts. Au pont levant, traversez pour continuer sur l'autre rive jusqu'au pont tournant. Le passer pour revenir au départ.