Balade au calme et à la fraîcheur de la forêt avec beaux points de vue.
A la Bresse Hohneck, prendre le télésiège de la Vologne express. Arrivée en haut, suivre le chemin fléché en bleu et laissez vous aller au travers du sentier forestier. À mi-chemin, la montée est récompensée par un magnifique panorama sur les crêtes vosgiennes, le sommet du Hohneck et le lac de la Lande. Vous reprendrez ensuite votre chemin en direction du barrage de la Lande avant de regagner la station.