La toute première portion de cette rando dans les gorges de Colombières vous mène à travers une autre spécialité de la région : les châtaigneraies ! Ces écosystèmes abritent une biodiversité bien spécifique : sangliers friands de châtaignes, mais aussi chouettes hulottes, genettes ou salamandres peuplent les lieux.
Un premier passage en dalles rocheuses vous attend, menant aux fameuses habitations troglodytes (presque masquées par la végétation, elles se fondent dans leur environnement, gardez les yeux bien ouverts pour ne pas les manquer).
L’itinéraire est désormais plus exposé, dévoilant un panorama spectaculaire sur la vallée de l’Orb. L’ascension se poursuit, à l’aide de nouvelles dalles de pierre, jusqu’à atteindre les berges du ruisseau d’Arles. De nombreux randonneurs choisissent de s’arrêter à cette étape, pour profiter d’une belle expérience : la baignade dans les gorges de Colombières. Difficile de résister à l’invitation des cascades et vasques naturelles !
Rejoignez le gîte de la Fage (ainsi qu’un petit jardin botanique confidentiel à ne pas manquer quelques centaines de mètres plus loin), et vous voici repartis pour la suite de cette randonnée dans les gorges de Colombières. Le sentier, désormais moins fréquenté, grimpe encore un peu (promis, c’est presque terminé) avant d’atteindre le point culminant de ce parcours. Profitez d’une vue imprenable sur les gorges, puis entamez la descente, cette fois-ci à l’est du ruisseau d’Arles.

Soyez vigilants, vous êtes sur le territoire des mouflons ! Pour les observer à votre guise dans les gorges de Colombières, surtout en été, le parc national du Haut-Languedoc prodigue quelques conseils : privilégiez une randonnée tôt le matin, ou le soir avant le coucher du soleil, apportez une paire de jumelles, soyez silencieux et, surtout, patients.
Enfin, terminez cet itinéraire étonnant par une dernière découverte culturelle : la voie romaine caladée. Suivez les épingles de cette route pavée historique avant de rejoindre le chemin des Fleisses et le hameau des Seilhols. Quelques dernières marches pour terminer, et vous voici arrivés au terme de cette belle balade dans les gorges de Colombières !