Randonnée au pas de Roland : nos 3 itinéraires préférés à Itxassou

Par la Rédaction Decathlon Outdoor

Publié le 22 mars 2024 - Modifié le 18 septembre 2025

Amateurs de marche à pied, passionnés d’histoire ou amoureux de la nature, voici une destination qui devrait mettre tout le monde d’accord ! Et c’est au Pays basque, dans les Pyrénées-Atlantiques, que nous vous proposons de découvrir le pas de Roland en randonnée, dans la commune d’Itxassou. Ce petit village rural foisonne de trésors naturels, comme cette curiosité enfouie dans une gorge creusée par la rivière. Utilisez notre appli de rando pour y aller et faites-vous votre propre avis sur le fameux pas de Roland.

Amateurs de marche à pied, passionnés d’histoire ou amoureux de la nature, voici une destination qui devrait mettre tout le monde d’accord ! Et c’est au Pays basque, dans les Pyrénées-Atlantiques, que nous vous proposons de découvrir le pas de Roland en randonnée, dans la commune d’Itxassou. Ce petit village rural foisonne de trésors naturels, comme cette curiosité enfouie dans une gorge creusée par la rivière. Utilisez notre appli de rando pour y aller et faites-vous votre propre avis sur le fameux pas de Roland.

Randonnée pas de Roland : trou dans la roche et rivière à gauche
Carte de la zone de délimitation de randonnee-pas-de-roland-pyrenees-atlantiques

L'histoire du pas de Roland

Un pas, en montagne, est un passage étroit dans une vallée. Mais alors, qui est Roland ? Roland était le neveu de Charlemagne ! En se rendant à Roncevaux pour une bataille, il trouva sur le sentier un énorme rocher qui bloquait le passage. L’histoire raconte qu’il aurait alors creusé la roche avec son épée, prénommée Durandal (oui, oui, vous avez bien lu). Une autre légende évoque un coup de sabot de son cheval dans la roche qui aurait ouvert la voie…

C’est donc sur les pas de Roland qu’on part en randonnée au cours de circuits chargés d’histoire qui vous mèneront... au pas de Roland.

Randonnée pas de Roland : pancarte d'entrée de ville blanche entourée de rouge marquée Itxassou

Randonnée au col d'Atharri et pas de Roland depuis Itxassou

  • Longueur : 9,2 km
  • Durée : 4h05
  • Dénivelé : 504 m D+
  • Difficulté : randonnée difficile
  • Point de départ : parking Larrondoko Bidea (Itxassou)

Si vous venez au pas de Roland en voiture, rendez-vous au parking Ateka. De là, prenez la direction du col d'Atharri pour en faire presque le tour, avant de rejoindre la Nive.

Vous tombez alors nez à nez avec le pas de Roland, sur le sentier en contrebas. Ce trou parfaitement dessiné dans la roche offre un passage aux promeneurs et nourrit les spéculations sur son origine : à votre avis, les légendes disent-elles vrai ou s’agit-il tout bonnement d’un affaissement naturel agrandi par l’homme ?

Cet itinéraire au pas de Roland se poursuit sur une route goudronnée qui longe la Nive, bordée d'eau, d’arbres et de roche végétalisée, jusqu'à Itxassou.

Randonnée pas de Roland : trou dans roche sur sentier bordé de végétation et d'un cours d'eau

Itinéraires plus courts depuis Itxassou

Ces deux randonnées au pas de Roland ont en commun la route goudronnée qui longe la Nive pour rejoindre le pas de Roland et sa petite plage, où détente et contemplation seront au rendez-vous.

Vous traversez le petit village d’Itxassou, avec ses demeures aux murs blancs et volets rouges qui illustrent parfaitement la culture du Pays basque.

Le circuit en boucle a l'avantage de vous plonger davantage dans la nature environnante, en passant par le col d'Atharri.

Autres randos au pas de Roland

Voir toutes les randos

D’autres balades sont possibles vers et autour du pas de Roland, tout en explorant les différents sommets des alentours. Pour des randonnées plus sportives, vous pouvez opter pour le pic du Mondarrain et l’Artzamendi, à pied ou à vélo. Découvrez, entre autres, nos recommandations pour une randonnée de l’Artzamendi au pas de Roland.

D’autres balades sont possibles vers et autour du pas de Roland, tout en explorant les différents sommets des alentours. Pour des randonnées plus sportives, vous pouvez opter pour le pic du Mondarrain et l’Artzamendi, à pied ou à vélo. Découvrez, entre autres, nos recommandations pour une randonnée de l’Artzamendi au pas de Roland.

Vos questions sur le pas de Roland

Le pas de Roland se situe dans la commune d’Itxassou (64250), à proximité des villes d’Espelette et de Cambo-les-Bains, et à une trentaine de kilomètres de Saint-Jean-de-Luz. Pour atteindre la gorge où il se trouve, il suffit de longer la Nive.

Pour accéder au pas de Roland en voiture, l’idéal est de se garer dans la commune d’Itxassou, sur l’un des parkings disponibles. Vous pourrez ensuite emprunter la route goudronnée pour le rejoindre à pied.

La baignade est possible dans la rivière de la Nive, mais elle n’est pas surveillée. S’agissant d’une rivière, le débit et le courant sont aléatoires, il est donc important de rester vigilant, notamment avec des enfants. La petite plage située juste après le pas de Roland offre un accès facile à l’eau.

Pour les amateurs de sports aquatiques, la Nive et les gorges du pas de Roland peuvent s’explorer en rafting ou canyoning.

Il existe plusieurs hôtels et restaurants aux alentours du pas de Roland, notamment dans la commune d’Itxassou. Ils vous permettront de profiter pleinement du site et de découvrir les produits du terroir.

Plus d'inspiration rando : Pyrénées-Atlantiques et alentours